提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里行旅途中所作,描绘晨雾在溪谷间变幻莫测的奇景。诗人以敏锐观察捕捉自然瞬间,体现诚斋体活泼灵动、即景成趣的独特风格与理趣。
译文
云雾横亘平野,低垂得仿佛贴近行人,
像绉纱薄绢般轻柔,仅隔着一条溪水。
待走到溪东再看,云雾竟全然不见踪影,
回头望去,它却又重新出现在溪西。
注释
明发:黎明,天刚亮时
曲坑:弯曲的山谷或溪涧
縠:有皱纹的纱类丝织品
元:通“原”,本来,竟然
赏析
本诗以白描手法写晨雾之变幻,构思精巧而富有理趣。首二句以“似縠如纱”喻雾,状其轻薄质感与空间距离;后二句通过“行到”“回头”的动作转换,揭示云雾随视角移动而隐现的动态美。全诗语言浅近自然,不事雕琢却意趣盎然,典型体现诚斋体善于从日常景物中发现诗意、寓哲理于写景的艺术特色,展现诗人对自然细致入微的观察力与豁达心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。