提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经长峰迳遇雨时所作组诗之一，借咏石上菖蒲之清瘦风骨，反讽世人盲目崇拜神仙安期生而忽视眼前真趣的世俗心态。
译文
生长在石头上的菖蒲，根须坚硬如铁，
短短一寸根茎分出九节，显得格外清瘦脱俗。
安期生自然是曾在这菖蒲底下修炼参悟的，
可世人却只看重传说中的安期生，而不看重这眼前的菖蒲。
注释
菖蒲：多年生草本植物，生于水边或石上，古人视为仙草，象征高洁清苦。
铁作须：形容菖蒲根须坚韧刚硬，色泽深暗如铁。
九节：指菖蒲根茎节理分明，道家以“一寸九节”者为上品，认为服之可延年。
清臞：清瘦而有风骨，此处拟人化赞美菖蒲超凡脱俗的姿态。
安期：即安期生，秦汉间传说仙人，相传食巨枣、采菖蒲而得道长生。
渠：第三人称代词，相当于“它”，此处指代石上菖蒲。
赏析
本诗托物言志，构思精巧。前两句以“铁作须”“寸根九节”刻画菖蒲刚劲清瘦之态，赋予其人格化的孤高气韵。后两句笔锋陡转，借安期生与菖蒲的典故关联，揭示世人舍近求远、重虚名轻实物的荒诞心理。诗人以诙谐口吻表达对自然真趣的珍视，暗含对盲目崇古媚仙风气的批判。语言浅白而意蕴深远，体现了诚斋体活泼理趣与深刻哲思的完美融合，于寻常草木中见出独立不迁的精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。