提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋时期,记述朝廷紧急调兵平定闽粤边境盗乱之事。诗人以昂扬笔调赞颂官军威势,表达对平叛必胜的信心与对寇盗的蔑视。
译文
福建盗贼趁夜窥伺广东边境,
南方驻军清晨便全部向东开拔。
军威声势震动了山岩峡谷,
旌旗在寒霜秋风中猎猎飘扬令人欣喜。
各路勇猛将士如貔虎般云集,
妖星般的贼寇谈笑间便将荡平。
那些微不足道的鼠辈之流,
根本不值得一战来建立大功。
注释
羽檄:插有鸟羽的紧急军事文书
宵窥:夜间暗中窥探、侵犯
南兵:指南方驻防的军队
貔虎:比喻勇猛的将士
欃枪:彗星别名,古人视为妖星,此处喻指盗贼
肤公:大功,“肤”意为大,“公”通“功”
赏析
全诗气势雄健,语言刚劲明快。首联以“宵窥”与“晓尽”形成时间对照,凸显军情紧急与反应迅捷;颔联视听结合,“动岩谷”写军声之壮,“喜霜风”赋旗帜以豪情,渲染出高昂士气。颈联用“貔虎”喻官军、“欃枪”比贼寇,对比鲜明,“一笑空”尽显从容自信。尾联以“鼠子辈”蔑称敌人,反衬“不足奏肤公”的轻敌之意,实则彰显必胜信念。全诗洋溢着爱国热忱与豪迈气概,体现了杨万里诗歌中少见的雄浑风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。