提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里咏泉名篇，借听觉与视觉描绘山泉声态变化，由声入景再转入哲思，表达诗人涤荡尘俗、追求高洁心境的情怀。
译文
起初听到如蟹眼沸水、雪花飘落般的细碎声响，
忽然又似仙人身上玉佩碰撞发出的清脆鸣音。
时而化作低微吟哦，清冷之气直透骨髓，
时而又变成幽咽之声，仿佛含着无限深情与哀怨。
询问方知是古老山涧中飞瀑倾泻而下，
起身观看，只见寒潭碧水环绕着山石流淌。
本想解开帽带在此洗涤以去除世俗尘垢，
却发觉心中本无尘染，既无尘可洗，又该濯洗谁的帽缨呢？
注释
蟹眼：形容泉水初沸时冒出的细小气泡，此处喻泉声细微。
雪花声：形容泉水飞溅如雪落般的轻细声响。
玉珮：古人腰间佩戴的玉饰，行走时相击发声，喻泉声清脆悦耳。
幽咽：形容声音低沉悲切，如泣如诉。
寒泓：指清澈寒冷的水潭或深水处。
尘缨：沾满尘土的帽带，典出《楚辞·渔父》，喻指世俗烦恼与官场羁绊。
赏析
此诗艺术特色鲜明，前四句纯以听觉写泉，连用蟹眼、雪花、玉珮等比喻，将无形泉声具象化，细腻捕捉其由细碎到清脆、由清冷到幽咽的丰富变化，拟人手法更赋予泉水多情之态。后四句由声转景再入理，尾联反用“沧浪濯缨”典故，翻出新意：既然心无尘埃，何须外物洗涤？这一反问不仅升华了意境，更彰显诗人超脱尘俗、内心澄澈的高洁品格，体现了诚斋体活泼自然又富含理趣的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。