提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里赴任途中，记述冬至夜宿蓝坑简陋民居的体验。诗人以质朴笔触描绘荒野寒夜的凄清与羁旅病中的无奈，展现其体察民瘼、随遇而安的真挚情怀。
译文
一路行来都寂静无声，蓝坑这地方格外荒凉。
屋顶稀疏茅草透进月光，墙壁密织芦荻却挡不住寒霜。
脚上有病催促我盘腿静坐，残夜将尽仿佛嫉妒破晓晨光。
御寒取暖实在没有好办法，只盼早点起身借那朝阳暖身。
注释
至日：指冬至日。
蓝坑：地名，在今江西境内。
岑寂：寂静冷清。
疎：同“疏”，稀疏。
趺坐：佛教徒盘腿端坐的姿势，此处指因足疾而盘坐。
残更：指后半夜将尽之时。
妬：同“妒”，嫉妒。
无上策：没有最好的办法。
赏析
本诗语言平易自然，体现诚斋体“活法”特色。颔联“屋疎茅送月，壁密荻分霜”对仗工巧，“送”“分”二字化静为动，既写民居简陋透风之实，又赋予茅荻以人情味，于苦寒中见诗意。颈联以“妬”字拟人，将长夜难熬的心理投射于景物，含蓄传达病躯畏寒、盼晓心切之情。全诗不事雕琢，在纪实中流露对民生疾苦的体察与自身羁旅的坦然，哀而不伤，质朴动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。