提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经岑水岭时所作，描绘山间瀑布奇景。诗人以灵动笔触写云泉飞泻之态，借投石探声之举展现对自然的好奇与童趣，体现诚斋体活泼自然的艺术风格。
译文
高入云端的泉水在脚下轰鸣作响，
如玉虹倒挂般的瀑布令过客心惊。
试着让一块石头从峰头翻滚落下，
看它滚到深溪之中会发出什么声音。
注释
云泉：指高处流下的泉水或瀑布
玉虹：比喻洁白如虹的瀑布
衮：同“滚”，翻滚坠落之意
作么声：即“作什么声”，宋人口语，意为发出怎样的声响
赏析
本诗典型体现诚斋体活泼诙谐之风。前两句以“天上”“脚下”的空间反差和“玉虹倒挂”的视觉比喻，极写瀑布气势之壮与位置之险，“客心惊”三字传神刻画出观者的震撼。后两句笔锋陡转，由敬畏转为好奇，诗人竟欲投石试声，将宏大景观拉回童真趣味。“衮”字生动摹写石落之态，“作么声”以口语入诗，俏皮自然。全诗动静相生，既具山水诗的雄奇，又含生活化的灵趣，展现了杨万里善于捕捉瞬间感受、化俗为雅的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。