诗词大全 名家 朝代 专题 名句

荔枝堂夕眺三首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里任吉州太守时所作,写闰年秋夜于荔枝堂西楼眺望之景。诗人以细腻笔触捕捉初秋月夜微凉与新月如钩的清幽意境,流露闲适淡泊之情。

译文

闰年的秋天虽尚浅淡,却已有了深秋般的凉意, 蟋蟀仿佛带着愁绪,依傍着台阶低声吟唱。 今夜虽是初三,人们还未察觉新月的到来, 西楼西侧的檐角边,已悄然挂起一弯金色的月牙。

注释

闰年:农历置闰之年,此处指节气推移导致季节体感变化。 秋浅:指初秋时节,暑气未全消而凉意渐生。 砌:台阶。 元:通“原”,本来、原本之意。 一钩金:比喻农历月初形如弯钩的新月,色泽金黄。

赏析

本诗以敏锐感知力刻画闰秋独特气候,“秋浅似秋深”一句精准传达出节令错位带来的体感反差,颇具理趣。蟋蟀“将愁”拟人化,赋予虫鸣以情感色彩,烘托出静谧微凉的秋夜氛围。后两句由听觉转视觉,“元未觉”写出新月初升之隐蔽与惊喜,“一钩金”以精炼意象勾勒出新月的形态与光泽,画面清丽灵动。全诗语言平易自然,体现了诚斋体善于捕捉瞬间景致、寓情于景的艺术特色,在寻常物象中寄托了诗人对自然细微变化的深切体悟与闲雅心境。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品