提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经显济庙前石矶时所作竹枝词，以拟人笔法描绘行舟过险滩之艰，借石矶与舟人的对抗展现自然之威与人力之韧。
译文
石矶仿佛故意要恼怒过往的船夫，
收束起波涛驱使江水愤怒奔涌。
撑断了无数竹篙终究没有白费力气，
石矶上因此留下了万余道篙痕。
注释
石矶：水边突出的岩石或石滩
作意：故意，有意为之
恼：使……烦恼、困扰
束：约束，收束
遣：驱使，令
浑：全然，完全
不枉：没有白费，值得
赢得：此处指留下、换得
赏析
本诗艺术特色鲜明，运用拟人手法将无情石矶写得颇具性情，“作意恼”“遣怒奔”赋予自然物以主观意志，生动刻画出险滩恶浪之态。后两句转写人力抗争，“撑折万篙”极言行舟之艰，“赢得万余痕”则以夸张笔法将抽象艰辛化为具象印记，既赞叹舟人坚韧不屈，又暗含对人与自然博弈的深刻体悟。全诗语言通俗活泼，深得竹枝词民歌风韵，于险峻中见生趣，体现了诚斋体鲜活自然的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。