提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经广东峡山寺时所作竹枝词，以通俗语言描绘峡江险滩景象，借山水之险寄寓人生哲理，体现诚斋体活泼自然、理趣盎然的特色。
译文
刚越过一个险滩，水流又向下一个急奔而去，
一块巨石横亘江中，另一块则如兽蹲伏水底。
倘若埋怨自古以来上天故意设置这般险阻，
那么不到这峡山来游览，也全由你自己决定。
注释
竹枝词：本为巴渝民歌，后成为文人仿作的诗体，多写地方风物与民情。
奔：形容江水在险滩间急速流淌之势。
蹲：拟人化描写礁石形态，状其稳固突兀。
天设险：指自然界天然形成的险要地势。
由君：任由你选择，强调主观意愿的自主性。
赏析
此诗艺术上善用叠字与对仗，“一滩”“一石”反复出现，节奏明快如舟行水上，生动再现峡江连环险滩的动态画面。后两句笔锋一转，由写景转入议论，将自然之险转化为人生选择的隐喻：险境虽客观存在，但是否涉足却取决于己。这种化怨为悟的理趣，既消解了传统山水诗中的畏途之叹，又彰显了宋诗尚理特质与杨万里通达洒脱的人生态度，语言浅白而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。