诗词大全 名家 朝代 专题 名句

岸沙

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里观察江岸水沙互动所作,以拟人手法描绘水流冲刷岸沙的细微过程,揭示量变引起质变的自然哲理,体现诚斋体活泼理趣。

译文

江水嫌恶河岸狭窄,一心想要将其冲开, 细细荡漾留下的沙痕,整齐得如同剪刀裁过一般。 水流反复荡来荡去,原本让人毫无察觉, 忽然之间,一大片岸沙便崩塌摧毁了。

注释

嫌:嫌弃,厌恶,此处拟人化写水势 翦裁:同“剪裁”,形容沙痕整齐如剪 元:通“原”,本来、原来 摧:崩塌,毁坏

赏析

本诗艺术特色鲜明,以拟人手法赋予江水主观意志,“嫌”字生动刻画出水的执拗与力量。前两句写水荡沙痕之精细,后两句转写岸沙骤摧之突变,形成强烈对比。“荡去荡来元不觉”一句尤为精妙,既写出水流侵蚀的隐蔽性,又暗含量变积累之理。全诗语言浅白而意蕴深远,于日常景物中寄寓哲理,典型体现了杨万里诚斋体活泼自然、即景悟理的风格,警示世人勿忽视微小隐患的累积效应。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品