诗词大全 名家 朝代 专题 名句

明发青塘芦包

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里赴任广东途中所作,描绘青塘芦包一带荒僻而生机盎然的岭南水乡风光,寄托了诗人对南国奇景的新奇感受与旅途中的孤寂情怀。

译文

青塘岸边没有客店也看不见行人,只有青蛙和紫色蚯蚓在鸣叫。 芦苇叶子颜色深绿而蒲草叶子尚浅,荔枝花色幽暗楝树花却开得明亮。 船行水上仿佛两岸群山都在移动,水流汇入各村如同大海回旋而成。 回望越王台已在烟雨迷蒙之外,万重山峰尽头便是五羊广州城。

注释

青塘:地名,在今广东境内,当时属荒僻水乡。 紫蚓:紫色的蚯蚓,岭南特有物种,雨后常发声。 芦荻:芦苇类植物,生于水边。 荔支:即荔枝,岭南佳果。 楝花:苦楝树之花,春末夏初开放,色淡紫而明丽。 越台:即越王台,在广州越秀山上,为南越王赵佗所筑。 五羊城:广州别称,相传古有五仙人骑羊衔谷穗至此而得名。

赏析

本诗以白描手法勾勒岭南水乡独特风貌,艺术上善用对比与动态描写。“芦荻叶深蒲叶浅,荔支花暗楝花明”以色彩深浅、光影明暗对照,展现初夏植物层次之美;“船行两岸山都动”化静为动,写出舟行视角下山势流动的错觉,极具画面感。全诗由近及远,从荒野虫声到城池烟雨,既传达出旅途孤寂,又流露对南国风物的新奇赞叹,体现了诚斋体活泼自然、善于捕捉瞬间感受的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品