诗词大全 名家 朝代 专题 名句

新晴西园散步四首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里雨后初晴漫步西园所作,描绘暮春初夏时节园中景致。诗人以清新笔触捕捉自然生机,展现其热爱自然、闲适自得的生活情趣与敏锐观察力。

译文

竹外小径上,落花如红雨般斑驳点缀; 水边柳丝金黄柔嫩,在微风中袅袅飘拂。 抬头寻遍树荫低垂之处, 终于摘下一枝带着绿叶的青梅。

注释

红雨:比喻纷落的红花,此处指暮春落花 斑斑:形容落花散布、色彩错杂的样子 蹊:小路 黄金袅袅:形容初生柳条色泽金黄、柔美摇曳之态 丝:指柳条 低阴处:枝叶茂密、树荫低垂的地方 青梅:未成熟的梅子,色青味酸

赏析

本诗艺术特色鲜明,前两句以“红雨”“黄金”设色浓丽而不俗,对仗工稳,将暮春残花与初夏新柳并置,呈现季节交替的视觉张力。后两句由景入事,“拣遍”二字写出寻觅之专注与童趣,摘青梅的细节生动传神,化静为动。全诗语言浅白自然,意境清新活泼,既承诚斋体一贯的活法妙趣,又于寻常景物中寄寓对生命流转的欣然接纳,情感真挚而不矫饰,堪称即景抒情之佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品