提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里谪居广东时所作，记述夜宴归途所见所感。诗人借岭南月夜花影之美，抒发胸襟开阔、忘却贬谪之苦的旷达情怀，展现其随遇而安的人生态度。
译文
明月高悬，清辉洒落在荔枝树的梢头，
行人漫步，穿行于芬芳的茉莉花丛之间。
只觉得胸怀宽广仿佛能吞纳浩瀚碧海，
全然忘记了自己正身处偏远的南蛮之地。
注释
荔支：即荔枝，岭南特产果树
抹利：即茉莉，南方常见香花
胸吞碧海：形容胸怀极其开阔豪迈
南蛮：古时对南方偏远地区的称呼，此处指诗人贬谪所在的广东
赏析
全诗以六言体写就，对仗工整而意境清幽。前两句以“月在”“人行”勾勒出岭南特有的月夜图景，荔枝与茉莉点明地域风物，视觉与嗅觉交融，营造出静谧美好的氛围。后两句笔锋陡转，由景入情，“胸吞碧海”以夸张手法极言心境之豁达，与“身落南蛮”形成强烈反差。诗人不以贬谪为苦，反在异乡美景中获得精神超越，体现了杨万里一贯的洒脱胸襟与乐观人生态度，堪称宋诗中化愁为旷的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。