提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
杨万里清明日赴石门途中遇风雨，被迫泊于灵星小海。此诗写行旅受阻时的忐忑心境，以浅白语言道出对前路未知的忧虑，体现诚斋体活泼自然、即景抒情的特色。
译文
石门眼看就要到了，心中再无迟疑，
可隔着海面风涛骤起，何时能过实难预期。
即便顺利抵达石门也并非不好，
只担心还未到石门时便遭遇险阻。
注释
石门：地名，诗人此行目的地。
未可期：难以预料，指风涛何时平息无法确定。
到得：到达，抵达。
只愁：唯独担忧，强调心理焦点不在终点而在途中安危。
赏析
此诗以口语入诗，明白如话却意蕴深长。前两句写将到而未到的矛盾处境，后两句转折出奇，不言抵达之喜，反忧途中风险，将行旅者面对自然伟力时的真实焦虑刻画入微。语言质朴自然，情感真挚动人，典型体现诚斋体“活法”特征。名句“只愁未到石门时”以反常合道之笔，揭示人生旅途中过程往往比结果更令人牵挂的普遍体验，平淡中见哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。