提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里乘船出行途中，描绘舟行缓慢时以诗书消遣、忽闻柚花香气误作焚香的闲适情景，体现诚斋体活泼自然之趣。
译文
船行如此缓慢，何必还要匆忙赶路呢？
姑且靠着手中诗卷，来打发这漫长的白日时光。
瓶中插着的柚花悄悄散发出幽香，触动了鼻端，
恍惚之间，竟让人以为是有人在焚烧线香。
注释
尽缓：极其缓慢。
底须：何须，何必。
聊堪：姑且能够，勉强可以。
度日长：消磨漫长的白天。
偷触鼻：指花香不经意间飘入鼻中。
将谓：以为，认为是。
赏析
此诗典型体现诚斋体活泼灵动、善于捕捉生活瞬间的艺术特色。诗人以口语入诗，语言浅近而意趣盎然。“偷触鼻”运用拟人手法，赋予柚花以顽皮灵性，将嗅觉体验写得生动可感；“忽然将谓是烧香”则以错觉写实景，把自然花香与人文焚香巧妙勾连，既写出旅途寂寥中的意外惊喜，又折射出诗人安于慢节奏、沉浸诗书的淡泊心境。全诗无一字言愁，却在舒缓叙事中流露出对日常细微美好的敏锐感知与悠然自得之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。