提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里赴任广东途中,描绘乘船经过韶州赤水渴尾滩时的惊险水势与奇特山景,展现诚斋体活泼自然、善于捕捉瞬间动态的艺术特色。
译文
船只顺流而下,惊滩处浪涛正喧嚣奔腾。
花汀上江水退去,裸露出蜿蜒的沙痕。
一座山峰忽然从云端显露出来,
只能看见孤立的山尖,却看不见山的根基。
注释
明发:黎明出发。
政:通“正”,恰好、正在。
花汀:开满花草的水边平地。
孤尖:孤立突出的山顶。
赏析
本诗典型体现诚斋体“活法”特征,以动态视角捕捉行舟瞬间所见。前两句写水,以“惊”“喧”绘滩险浪急,以“走沙痕”状水退之速,视听结合极具张力。后两句写山,“忽自云端出”赋予山峰突兀而出的动感,化静为动;“只见孤尖不见根”既写云雾遮山之实景,又暗含对自然奇绝的惊叹。全诗语言浅白流畅,不事雕琢而意趣盎然,将旅途艰险转化为审美愉悦,展现了诗人敏锐的观察力与豁达胸襟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。