诗词大全 名家 朝代 专题 名句

道傍小桃

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里春日行路所作,写暮春时节道旁寻花之趣。诗人于残红落尽处独觅芳踪,以细腻笔触捕捉微小春意,体现诚斋体活泼自然、善于发现生活情趣的艺术特色。

译文

风吹尽了残存的桃花,已再无残花可吹, 地上也寻不见半点落花的痕迹。 独自漫步寻觅到长满青苔的幽僻之处, 拾起一片鲜红的花瓣细细端详。

注释

残桃:将谢或已凋的桃花 无可残:没有剩余可供吹落的残花 落花痕:花瓣飘落后留下的印记 青苔:阴湿处生长的苔藓,暗示人迹罕至 嫣红:娇艳的红色,此处指桃花瓣

赏析

本诗构思精巧,前两句以“吹尽”“无”极写暮春凋零之彻底,营造空寂氛围;后两句笔锋陡转,“独行”“寻到”“拾得”三个动作层层递进,于绝望中忽见生机。“嫣红一片”与“青苔”形成鲜明色彩对照,以小见大,化怅惘为惊喜。全诗语言浅白如话,却意蕴悠长,典型体现了杨万里善于从寻常景物中发掘诗意、以灵动心眼观照自然的诚斋体风貌,传达出对生命细微之美的珍重与热爱。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品