提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里赴任途中,描绘早春渡江所见清新明丽之景。诗人以细腻笔触捕捉江南春色,流露出对自然与人间烟火的由衷喜爱,体现诚斋体活泼自然的艺术风格。
译文
绿柳枝叶相连,杏花交错盛开,
春水初涨清澈,河床尚露浅沙。
渡过春江后偶然回头一望,
只见对岸一片美好的人家。
注释
接叶:枝叶繁密相连
交花:花朵交错掩映
嫩水:初春新涨的清澈江水
偶回首:不经意间回头张望
好人家:风景优美、令人向往的民居村落
赏析
本诗语言浅近明快,意象鲜活灵动。“绿杨接叶杏交花”以视觉叠写展现春意盎然,“嫩水新生尚露沙”精准捕捉早春水色特征,动静相生。后两句由景及人,隔江人家的出现使画面顿生温情,将自然之美与人间烟火巧妙融合。全诗不事雕琢而意境自出,典型体现杨万里“活法”诗风,于寻常景物中见真趣,传达出诗人对春日生机与安宁生活的深切眷恋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。