提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里山居期间所作,描绘冬末春初雪后初晴之景。诗人以细腻笔触捕捉残雪将消未消的瞬间,流露对自然细微变化的敏锐感知与闲适心境。
译文
春天临近,还能剩下多少寒意呢?
雪花刚刚飘落,便已开始消融残尽。
唯有青松枝梢之上、兰草根下之处,
还能留存三两日供人观赏。
注释
几许:多少,若干
销残:消融残尽
三朝两日:指短暂的两三天时间
犹得:还能够,尚且可以
赏析
本诗语言浅白如话,体现诚斋体活泼自然的特色。诗人以“能余几许寒”的设问起笔,将冬春交替之际的微妙气候写得灵动可感。“才落便销残”精准捕捉残雪易逝之态,而结句转写松梢兰根处残雪独存,既显观察之细,又暗含对高洁之物(青松、兰花)的偏爱。全诗于平淡中见理趣,在惜雪之情中寄托了对清雅品格的欣赏,意境清新隽永,毫无雕琢痕迹,展现了宋诗以日常景物入诗、寓哲理于闲情的独特审美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。