提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里送别友人谈命曾南翔所作，借赠别之机讽喻时弊。诗人以诙谐笔调揭示直言者遭忌的社会现实，表达对友人的慰藉与对世风的不满。
译文
今年听说你穷得连立锥之地都没有了，
正是因为谈论天命泄露了上天的机密。
如今世上的人都憎恨直率真切的言语，
权贵们还允许你活着，总算没把你当成傻子。
注释
无锥：形容极度贫困，连插锥子的立足之地都没有。
政坐：正因为，恰好因为。
谈天：指谈论天文星象、命理气数等玄妙之事。
泄密机：泄露了天地造化的秘密玄机。
举世：全天下的人。
直语：正直坦率的话语。
贵人：指当朝权贵或地位显赫之人。
剩许：尚且容许，还允许。
未为痴：不算作痴呆疯癫，意指未被彻底迫害或视为异类。
赏析
本诗语言浅近而意蕴深沉，体现了诚斋体活泼自然又暗藏锋芒的特色。首联以“无锥”之贫与“泄密”之罪形成因果戏谑，将友人困顿归因于窥破天机，实则反讽世道不容真知。后两句直指时弊，“憎直语”三字力透纸背，揭露举世讳言真相的庸俗风气；末句“剩许未为痴”似慰实悲，在庆幸友人未遭大祸的表象下，深藏着对权贵压制言论、正直之士仅能苟全的愤懑与无奈。全诗寓庄于谐，于送别中寄寓深刻的社会批判。
以上简介/译文/赏析仅供参考。