提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里赴族叔宴饮时即席所作组诗之八。诗人借雪夜听声抒怀，以诙谐笔调写老书生畏寒怕冷之态，展现诚斋体活泼自然、风趣幽默的独特风格。
译文
并非今夜飘落的雪花不够清朗明净，
只是担心这过分清寒会冻杀我这年迈的书生。
不知窗外究竟落下了多少积雪，
竟让那北风借此做尽了无穷无尽的呼啸之声。
注释
釂：饮尽杯中酒。
璀然：形容雪落之声清脆响亮。
清杀：犹言“冷煞”，指寒气逼人到了极点。
老书生：诗人自指，带有自嘲意味。
做尽：极言其甚，此处指北风借雪势尽情呼啸。
赏析
此诗典型体现诚斋体活泼诙谐之风。首二句以否定句式翻出新意，不赞雪之清雅反怨其清寒逼人，“清杀”一词将文人畏寒之窘态写得生动可感，自嘲中见真趣。后二句转写听觉，以“不知”领起疑问，将无形北风与有形落雪关联，“做尽”二字赋予北风人格化色彩，既写出风雪交加之声势，又暗含对严寒的无奈调侃。全诗语言浅白如话，却于寻常雪夜场景中提炼出独特生活情趣，展现了杨万里善于捕捉瞬间感受、化俗为雅的艺术功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。