诗词大全 名家 朝代 专题 名句

已至湖尾望见西山三首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里舟行至湖尾时所作,描绘湖面辽阔无山、人烟渺茫之景,以芦荻接天反衬天地空旷,体现诚斋体清新自然、善于捕捉瞬间视觉感受的艺术特色。

译文

千里湖面不见半点山影, 怎敢奢望还能望见人烟。 若不是远处树木被遮挡, 芦苇荻花简直生长到了天边。

注释

湖尾:湖泊的尽头或边缘地带。 人烟:人家炊烟,代指有人居住的地方。 不教:不让,此处含假设意味,意为“若非”。 遮拦却:遮挡住,“却”为语助词,表动作完成或状态持续。 芦荻:芦苇与荻草,均为水边常见高大草本植物。

赏析

本诗以夸张与反衬手法写湖天之阔。首二句以“千里无山”极言水面浩渺,进而推想人烟绝迹,层层递进渲染空寂之境。后二句笔锋一转,借芦荻“直到天”的视觉错觉,既写出水草丰茂之态,更以近景之高反衬远景之旷,化静为动,意趣盎然。全诗语言浅白如话,却于寻常景物中提炼出独特空间感,典型体现了杨万里诚斋体活泼自然、即景成咏的风格,传达出诗人面对苍茫湖天时既孤寂又惊叹的复杂心绪。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品