诗词大全 名家 朝代 专题 名句

入上饶界道中野酴醾盛开二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于杨万里赴任上饶途中,描绘野外酴醾花盛开如雪的景致,借花开花落寄寓对自然生机与时光流转的哲思。

译文

千万朵酴醾花同时绽放,花瓣洁白宛如雪肤。 一根新芽刚刚从紫兰色的枝条上萌发出来。 这一根嫩芽到来年又会开出千朵繁花, 可谁又能亲眼见到它盛开时那如雪般的时刻呢?

注释

朶:同“朵”,量词,用于花。 雪面皮:形容酴醾花瓣洁白细腻,如同雪白的肌肤。 紫兰枝:指酴醾花紫褐色或带紫色的枝条。 来岁:明年,下一年。

赏析

本诗以白描手法勾勒酴醾盛景,首句“千朶齐开雪面皮”以雪喻花,极言花色之纯白与开放之繁盛,视觉冲击强烈。后两句由眼前之花转入对生命循环的思考,新芽孕育着来年千朵繁花,但花开如雪的瞬间却难以被完整见证,暗含对美好事物易逝、时光不可挽留的怅惘。全诗语言浅近自然,体现了诚斋体活泼灵动、即景悟理的艺术特色,在寻常野花中寄托了深沉的生命感悟。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品