提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里行旅途中所作，以诙谐笔调写松阴小憩时主仆俱疲之态。诗人借数松细节刻画倦意中的闲趣，体现诚斋体活泼自然、善于捕捉生活瞬间的艺术特色。
译文
不只是先生我疲倦得难以苏醒，
连仆人也累得要人搀扶才能站稳。
把青松数了一遍又一遍反复确认，
发现还是从前那八九株未曾增减。
注释
先生：诗人自称，带有自谦与调侃意味
倦不苏：极度疲乏，精神困顿难以振作
仆夫：随从仆人
重数：反复计数，表现百无聊赖或神思恍惚之态
八九株：虚指松树数量不多，强调景物依旧而人已疲惫
赏析
此诗典型体现诚斋体“活法”特色，以口语入诗，幽默真切。前两句用“不但……也自”句式，将主仆同疲之状写得生动可感，消解了传统士大夫诗的庄重感。后两句转写数松细节，“还重数”三字妙极，既写出倦极无聊的神态，又暗含对熟悉景物的亲切依恋。全诗无一字言愁，却在反复数松的痴态中流露出旅途劳顿与片刻休憩的安然，于平淡琐碎处见真性情，展现了杨万里善于从日常生活中提炼诗意的独特艺术功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。