诗词大全 名家 朝代 专题 名句

小舟晚兴四首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里晚年退居吉水时所作,描绘春日乘舟晚归途中所见趣事与山景,体现诚斋体活泼自然、善于捕捉生活瞬间的独特风格。

译文

后面的一只船忽然加速赶超到前面, 前后两船的撑篙人相视一笑,神情灿烂。 群山入春之后草木丰茂,显得更加肥润秀丽, 却依然像往常一样,对着行人耸起清寒的肩膀。

注释

搀前:抢先超越到前方 篙师:撑船的船夫 粲然:形容笑容鲜明灿烂的样子 肥更秀:指春山草木繁盛,山色丰润而秀美 耸寒肩:拟人手法,形容山峰陡峭耸立如人耸肩,且带有早春余寒之意

赏析

本诗典型体现诚斋体活法,以口语入诗,生动传神。前两句写行船竞渡之趣,“忽搀前”写出动态张力,“各粲然”以神态刻画传递出船夫间淳朴友善的情谊,毫无争竞之气。后两句转写春山,用“肥”字状春山草木葱茏之态,新奇贴切;“耸寒肩”以拟人手法赋予山峦人的姿态与温度,既写出山势峭拔,又暗含早春微寒的体感。全诗语言浅白而意趣盎然,将日常行旅化为诗意瞬间,展现了诗人对自然与生活的热爱及敏锐观察力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品