提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里途经富阳时所作,记述登舟候潮之际所见江景。全诗以回文形式写就,正读倒读皆成韵,展现春江暮色与羁旅闲情。
译文
青山连着清澈江水,江水又远接长天,
老渔翁垂竿垂钓,缓缓走下前方沙滩。
寒潮迟迟到来,江上风向变幻不定,
客船停泊在小湾里,正值春日将尽之时。
注释
回文:一种修辞体式,诗句顺读逆读皆可成文。
前滩:指船只前方靠近岸边的浅水沙洲。
寒潮:此处指春季尚未完全消退的寒冷潮水。
残:指将尽、末尾,形容春光即将消逝。
赏析
此诗艺术特色在于回文体式与写景抒情的自然融合。首句“山接江清江接天”以顶真手法勾勒出水天一色的空阔境界,倒读亦流畅自如,尽显语言巧思。诗中“老人渔钓”与“船泊小湾”动静相衬,既写出江畔生活的闲适,又暗含诗人候潮时的静谧心境。“春日残”三字点明时令,于清丽景色中渗入一丝惜春与羁旅之愁,使全诗在形式游戏之外,兼具深远意境与真挚情感,体现了诚斋体清新活泼而又含蓄蕴藉的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。