提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杨万里夜泊平望驿时，抒写羁旅漂泊之愁与归乡心切之情，以鬓发斑白和行程计算道尽宦游人生的疲惫与无奈。
译文
一生奔波行路便生出许多忧愁，
只落得两鬓斑白如星星点点染上秋霜。
反复计算归程以为终于到家了，
可这身躯实际上还未走出苏州地界。
注释
平望：地名，在今江苏吴江，为运河沿岸重要驿站。
星星：形容白发稀疏点缀之貌。
秋：喻指白发苍苍如秋霜，兼含迟暮悲凉之意。
数尽：反复计算、盘算。
犹未：仍然没有。
赏析
此诗语言平易晓畅而意蕴深沉，典型体现诚斋体自然真切之风。首句直抒胸臆，将“行路”与“多愁”紧密勾连；次句以“星星两鬓秋”化抽象愁绪为具象白发，视觉感极强。后两句运用心理错觉与现实反差的艺术手法，“数尽归程”写归心似箭的急切期盼，“到家了”是主观幻觉，“犹未出苏州”则是残酷现实，一扬一抑间将羁旅之苦推向极致。全诗无一字言苦而苦味自现，道尽古代文人宦游漂泊的身世之叹与精神困顿。
以上简介/译文/赏析仅供参考。