诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夜泊平望终夕不寐三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于杨万里夜泊平望驿时,写羁旅愁思。诗人终夕难眠,借月色与醉梦抒发漂泊之苦,是诚斋体中深婉动人的羁旅佳作。

译文

樱桃湖上的月光皎洁如寒霜, 偏偏照着远行之人令人肝肠寸断。 沉醉之中不知离家尚且遥远, 梦醒时分才忽然惊觉前路漫长。

注释

平望:地名,在今江苏吴江,为运河重镇 征人:远行在外之人,此处指诗人自己 寸断肠:形容极度悲伤愁苦 梦回:梦醒 路初长:方觉旅途遥远漫长

赏析

此诗以景衬情,首句“月如霜”既写月色清冷,又喻心境凄寒,奠定全诗悲凉基调。“偏照”二字赋予月光以无情之态,反衬征人之苦。后两句巧用醉梦与清醒的对比,醉时暂忘乡愁,梦醒倍觉路长,心理落差极具张力。语言平易自然却意蕴深沉,将羁旅之愁写得曲折有致,体现了杨万里诗歌清新中见深婉的艺术特色,堪称羁旅抒怀之佳构。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品