提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里舟行途中所作，记录离开常州抵达望亭时的见闻与感受，以柳絮送行寄托羁旅情怀，体现诚斋体活泼自然的风格。
译文
常州的尽头便是望亭，
这里已经距离常州城有四程路程了。
岸边的柳条像丝线一样牵绊着船只，仿佛知道行人不会停留，
于是转而让漫天飞舞的柳絮来为我送行。
注释
望亭：地名，在今江苏苏州与无锡之间，古时为运河要津
第四程：指距离常州城已有四段驿程或水程的距离
柳线：形容细长柔韧的柳条如丝线般垂拂水面
侬：吴语方言，意为“我”，诗人自指
飞絮：飘飞的柳絮，暮春时节常见景象
赏析
本诗典型体现诚斋体即景会心、语言浅近而意趣盎然的特点。前两句以地理行程入诗，平实交代行踪；后两句转写岸边景物，将柳条拟人化，由“绊船”之挽留转为“飞絮”之相送，既写出舟行不停之态，又赋予自然物以人情味。柳絮送行的意象轻盈灵动，冲淡了离别的沉重感，反添几分洒脱与诗意。全诗不事雕琢而情景交融，于寻常旅途中捕捉瞬间感悟，展现了杨万里善于从日常景物中提炼生趣的艺术功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。