诗词大全 名家 朝代 专题 名句

行圃二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为杨万里晚年退居乡间所作,描绘春日游园倦怠时忽见荠花摇曳的幽趣,体现诚斋体善于捕捉自然瞬间、语言清新活泼的艺术特色。

译文

天色清淡日光微薄,春游归来已感疲倦, 苍翠桧树与丛生竹林,引出一条幽深小径。 忽然一阵微风拂过,人尚未察觉风意, 只见无数荠菜花已在风中轻轻摇头。

注释

澹天:天色清淡明净 薄日:日光微弱柔和 倦春游:因春游而身心疲乏 苍桧:深绿色的桧树 丛篁:茂密成片的竹林 引迳幽:引导出幽静的小路 荠花:荠菜开出的小白花 总:全都,一概

赏析

本诗以细腻笔触展现诚斋体“活法”之妙。前两句写游倦寻幽,色调沉静;后两句陡然转折,以“人未觉”反衬“花摇头”,将无形之风化为可视之态,赋予荠花灵动的生命感。诗人不直写风而风自现,不言情而闲适自得之情溢于言表。这种对微小自然动态的敏锐捕捉与拟人化表达,既打破传统田园诗的静谧范式,又彰显宋诗理趣与生活气息交融的独特审美,堪称即景成趣的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品