提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里咏春之作，写暮春时节方觉春意。诗人以柳色为眼，捕捉季节更迭中细微生机，体现诚斋体活泼自然、善于从日常景物中发现诗意的独特风格。
译文
春天已经过去了四十天，
原来竟还未曾真正见到春色。
唯有那柳条变得柔软碧绿，
争相献出这一番崭新的气象。
注释
四经旬：指四十天，一旬为十日
元来：即原来、本来
将：渐近、将要，此处表状态转变
软碧：形容柳条柔嫩翠绿
上番新：指新一轮的清新景致，番作量词表次第
赏析
此诗构思精巧，欲扬先抑。前两句叹春深而未见春，似有怅惘；后两句笔锋陡转，以柳条“软碧”之态与“争献”之情，瞬间点亮全篇。拟人手法赋予柳树主动报春的灵性，“争”字尤见生机勃发。诗人不写繁花似锦，独取柳色一点新意，以小见大，化平淡为神奇，既写出暮春特有的温润质感，又传达出对自然生命力的敏锐感知与欣喜之情，尽显诚斋体活法诗趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。