提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵酬答友人吴正仲之作。时重梅盛开，友人招赏，诗人因年老病衰戒酒，遂以茶代酒赴约，表达对梅花之珍爱及清雅脱俗的交往情趣。
译文
繁密的枝叶难以舒展，并非因为畏惧严寒，
是谁剪下了鹅黄色的短羽，攒聚成这般模样？
花色依旧如去年那般惊艳夺目，
却不知从今往后还能有几人前来观赏。
花蕊层层叠叠，令人倍加怜惜，
每日攀折枝头，花朵便日日残损。
我正因衰老多病刚刚戒了酒，
只愿携带茶具前往，与你共品清茶之欢。
注释
依韵：按照原诗所用韵部作诗酬和，但不必用原字。
重梅：指复瓣梅花或再次开放的梅花。
翦：同“剪”，裁剪。
鹅儿短羽：比喻重梅花瓣细密柔嫩、色泽淡黄如雏鹅绒毛。
惊目艳：形容花色艳丽，令人眼前一亮。
重重：既指花瓣层叠繁复，亦暗含情感上加倍珍重之意。
清欢：清雅恬适之乐，此处特指以茶代酒的雅集。
赏析
本诗构思精巧，以“鹅儿短羽”喻重梅花瓣，新颖贴切，尽显其柔嫩繁密之态。颔联由花及人，在赞叹花色如昔中寄寓物是人非、知音难觅的淡淡怅惘。颈联“重重”“日日”叠词连用，将爱花之深与惜花之痛交织，情感回环往复。尾联笔锋一转，以病衰止酒、携茶赴约作结，化遗憾为旷达，“清欢”二字点明主旨，既是对友人的真挚回应，更彰显了宋代文人尚茶崇雅、淡泊自守的精神境界，全诗语言平易而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。