提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣读友人毛秘校新作后所写的赞语,高度肯定其诗歌造诣与家学传承,称其作品堪继前贤,才情卓绝。
译文
毛公深谙诗歌之道,
其家学渊源理应得到良好的继承延续。
此前您展示的五首长诗,
气势宏大足以令人倾倒折服。
这岂止是如同元和年间的名家那样,
连咳嗽唾沫都能化作珠玉般珍贵?
注释
毛公:指毛秘校,作者友人,秘校为其官职秘书省校书郎的简称。
系:世系,家学传承。
倾几曲:形容诗作感染力极强,令听者身心倾倒、反复回味。
元和:唐宪宗年号,此时韩愈、白居易等名家辈出,诗坛极盛。
咳唾成珠玉:比喻谈吐或诗文极其优美珍贵,典出《庄子》及后世文论。
赏析
本诗语言质朴而情意真挚,体现了梅尧臣“平淡”诗风背后的深厚情谊。诗人以“宜善续”点出对友人家学传承的期许,又以“倾几曲”极言五篇长诗的艺术感染力。尾联借唐代元和诗坛盛况作比,用“咳唾成珠玉”这一夸张典故,将赞美推向高潮,既肯定了毛秘校当下的创作成就,又将其置于文学史脉络中加以褒扬。全诗虽短,却兼具叙事、议论与抒情,展现了宋诗重理趣与尚人情的双重特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。