提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵酬和友人吴正仲的冬至之作，借节气流转抒发年华老去、仕途失意之叹，又以新酒自慰，体现宋诗平淡深婉之风。
译文
时光缓缓流逝，人渐趋衰老迟暮，
万物的情趣循环往复，如同圆规旋转一般周而复始。
白昼渐长，已知今日便是冬至佳节，
孤独的情怀已全然不似少年时那般昂扬。
既然被阻隔不能陪侍朝廷高官之后，
姑且与南方州郡的父老乡亲相约共度。
何况还有舂打新禾酿成的美酒刚刚成熟，
切莫让手中的酒杯有半分空置。
注释
流光：指时光、岁月。
冉冉：形容时光渐渐流逝的样子。
衰迟：衰老迟暮。
物趣：万物的意趣或自然节律。
转规：旋转圆规，比喻循环往复。
长景：指冬至后逐渐变长的日影或白昼。
孤怀：孤寂的心境或情怀。
上合：指朝廷高位或显贵聚会之所。
鸳鸾：喻指朝中贤臣或高官。
南州：泛指南方州郡，此处指诗人任职或寓居之地。
舂禾：舂打新收获的稻谷，代指新粮酿酒。
百分：形容满杯，毫无保留。
巵：古代盛酒的器皿。
赏析
此诗以冬至节序为切入点，将自然轮回与人生迟暮对照，情感沉郁而不失旷达。首联以“转规”喻物候循环，暗含哲理；颔联“长景”与“孤怀”对举，凸显心境变迁。颈联由朝堂转向民间，流露仕隐矛盾中的自我调适。尾联以新酒满杯作结，化悲凉为温厚，体现梅尧臣“平淡邃美”的艺术风格。全诗语言质朴而意蕴深沉，于节令感怀中见宋人理性节制之情致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。