提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣答谢友人吴正仲馈赠蛤蜊所作，借咏海味珍品抒发对友情的珍视，以蟹螯、莼羹作比，极言蛤蜊之鲜美与情谊之深厚。
译文
紫缘蛤蜊向来被视为海中珍馐，
从吴地传入楚乡更显新鲜难得。
酒樽之前其美味已胜过蟹螯，
当年张翰思归的莼羹也徒然对人称美。
注释
紫缘：指紫缘蛤蜊，一种壳带紫色边缘的优质海产
海错：泛指各类海产品
吴乡：指吴地，今江浙一带，盛产水产
楚乡：指楚地，诗人当时所在之地
罇前：酒杯之前，代指宴饮之时
蟹螯：螃蟹的大钳，古人视为席间至味
莼羹：莼菜汤，典出张翰因思吴中莼鲈而辞官归乡
枉对人：意谓相比之下，莼羹之美名显得徒然
赏析
本诗以对比衬托见长，艺术手法精妙。首句点明蛤蜊珍贵，次句强调地域流转带来的新鲜感，暗含友情跨越山水之意。后两句连用两个典故式比较：以“夺蟹螯味”凸显其鲜胜时珍，以“莼羹枉对人”反衬其美过乡愁名物，既夸张又真切。全诗语言简练而意蕴丰饶，将寻常馈食升华为情感载体，在咏物中寄托对友人深情厚谊的感激，体现了宋诗以俗为雅、化日常为诗意的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。