提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣晚年因手指衰老无力书写，遂以鸭脚子代信寄赠京城亲友。此诗既述老病之苦，又借嘉果传情，体现宋诗以俗为雅、平淡真挚的艺术特色与深厚友情。
译文
我的手指年老无力，不能辛苦地写太多字。
写信如果超过一百字，就觉得筋骨痉挛拘紧。
京城里多有豪杰英才，往往在石渠阁等馆阁任职。
写信无法周全问候，寄声问讯也已疏少。
后园中有美好的果实，远赠权当书信鲤鱼。
其中虽听说有尺素书信，但加餐保重的情意又如何呢？
注释
鸭脚子：银杏的别称，因其叶形似鸭掌而得名
石渠：汉代藏书之所，此处代指宋代馆阁官署
鲤鱼：古乐府以双鲤喻书信，此处反用其意
尺素：古代书写用的白色生绢，代指书信
加餐：古诗中劝人保重身体的常用语
赏析
此诗语言质朴自然，以日常琐事入诗，尽显宋诗平淡之美。诗人不避老病之窘，直言“筋挛拘”的生理痛苦，却以“嘉果”替代繁文缛节，将物质馈赠升华为精神慰藉。“远赠当鲤鱼”一句巧妙化用典故，既呼应书信主题，又赋予银杏以情感载体功能。末句以反问收束，强调实物关怀胜过纸上寒暄，真挚动人。全诗在琐碎叙述中蕴含深沉情谊，体现了梅尧臣“状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外”的诗学追求，展现了宋代文人交往中重实轻虚的独特风尚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。