提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣次韵酬答友人吴正仲，记述赴南陵探病途中艰辛与归家后收到寄诗、新酒及早蟹的喜悦，表达对友情的珍视及超脱世俗礼法的旷达情怀。
译文
我挂念吴仲氏的疾病，车轮疾转无暇涂油润滑。
久居田园闲散惯了，习惯了风吹日晒的侵扰。
傍晚经过春谷溪时，亭长或许还上前慰劳。
一心只牵挂手足亲情，哪顾得上讲究拜访礼节。
同僚们对我哀怜体谅，从未说我简慢傲慢。
朝夕谈论医药方剂，况且这本是我平素爱好。
颇能分辨药材精粗，固然未能穷尽深奥医理。
老母每日倚门盼望，朝西翘首只等消息回报。
不知友人病体虚弱加剧，饮食服药需人指导。
如今病愈忧愁已宽，便想着到胜境游赏一番。
原野经秋雨浸泡，行走畏惧隔夜的积水。
山中幽趣颇多，松林下洁净无需清扫。
归来路上仍是泥泞，云开日出欣喜暂得曝晒。
还将奉陪谈笑，近日已逢人询问音讯。
进门便收到寄来的诗作，想要阅读先整理好白帽以示庄重。
又获赠酒壶与霜蟹，送来新酿足见谈吐操守高雅。
岂同乡里俗人那般，只怪罪我前往探望未曾事先告知。
醉后夜间挥毫和诗，连明月也为之倾倒绝倒。
注释
次韵：依原诗韵脚次序唱和
走毂：指乘车疾行
膏：给车轴涂油润滑
犯冒：遭受风吹日晒
亭长：秦汉基层官吏，此指地方小吏或驿卒
请造：正式拜见的礼节
简傲：简慢傲慢
精麤：精细与粗糙，指药材品质
突奥：深邃奥妙之处
羸苶：瘦弱疲惫
饮饵：饮食与药物
宿潦：隔夜的积水
白帽：隐士或闲居所戴之帽，整帽示敬
谈操：言谈志趣与操守
绝倒：形容极为赞赏或笑得前仰后合
赏析
此诗以质朴语言纪事抒情，兼具叙事条理与情感真挚。前半写探病途中之苦与对友人之切，后半转入收礼和诗之乐，转折自然。“松下浄不扫”“云绽喜暂曝”等句以景衬情，显出山野幽趣与心境开朗。结尾“醉来夜挥毫，明月为绝倒”以夸张笔法将友情、诗兴与自然融为一体，既赞友人雅操，又抒自身旷达，堪称宋诗以文为诗、情理交融之佳作，体现了梅尧臣平淡中见深致的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。