提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣春夜闻雨所作，通过描绘寒雨骤至、檐滴灯摇及稚子梦语等细节，抒发羁旅难归之愁与对自然变化的敏锐感知，体现宋诗平淡深婉之风。
译文
春夜本有雅致却难以入眠，骤雨忽至更添阵阵寒气。
屋檐倾斜雨水滴落野外竹皮，窗棂残缺春风摇曳着孤灯。
幼子在睡梦中喃喃自语，远行之人欲归而未能成行。
前溪水位在暗夜中悄然上涨，想必已经淹没了河滩石棱。
注释
风味：指春夜听雨的雅趣或心境
不寝：无法入睡
野箨：野外的竹皮或笋壳
窗缺：残破或不完整的窗户
孺子：幼童
归人：指诗人自己或羁旅之人
滩棱：河滩上突出的石块边缘
赏析
全诗以听觉与视觉交织写雨夜羁愁，语言质朴而意境深远。“簷斜滴野箨，窗缺摇春灯”一联，以斜檐、野箨、缺窗、春灯四个意象勾勒出凄清孤寂之境，动静相生，极具画面感。尾联由眼前雨景推想溪水涨没滩棱，以实写虚，将归途受阻的焦虑融入自然物象之中，含蓄蕴藉。诗中孺子梦语与行人未归形成对照，更显漂泊之无奈，体现了梅尧臣“状难写之景如在目前”的艺术功力与平淡中见深情的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。