提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣依韵酬和杜衍之作，盛赞其诗书双绝、提携后进之德。诗中借古喻今，以典故极言太师才学超迈前贤，表达由衷敬仰与追随之意。
译文
杜相公的诗篇曾被人比作少陵野老般豪迈，
祖先的功德与您的书法造诣同样令人称道。
苏武李陵只能如奴仆般侍奉在侧，
钟繇王羲之也要面朝北恭敬地为您捧笔。
郊外麒麟呈祥瑞唯有圣人能识其足印，
天马奔驰神速非凡眼所能辨其毫毛。
一旦吟诵起您那如东山零雨般的佳句，
便再无心思去研习楚辞离骚了。
注释
杜相公：指杜衍，曾任宰相，封祁国公，加太师衔。
少陵：杜甫自号少陵野老，此处借指杜衍诗风沉郁豪健。
祖德：指杜衍先祖杜预，晋代名将兼学者，文武兼备。
苏李：汉代苏武与李陵，以五言诗著称，此处喻前代诗人。
钟王：三国钟繇与东晋王羲之，书法史上并称的宗师。
北面：古代臣子或弟子面向北行礼，表示尊奉。
郊麟：《春秋》载西狩获麟，孔子见而泣，喻圣瑞难逢。
天马：汉武帝时得大宛马，喻才华超凡脱俗、不可方物。
东山零雨：《诗经·豳风·东山》篇名，后世用以赞美高雅纯正的诗篇。
楚离骚：屈原代表作，此处代指辞藻华丽但情感哀怨的文风。
赏析
此诗艺术特色在于用典精切且层层递进。颔联以“苏李为奴”“钟王北面”的夸张对比，将杜衍诗书成就置于历史巅峰之上，气势磅礴而不失恭谨。颈联转用“郊麟”“天马”二典，既赞其才学如祥瑞般珍贵难得，又暗合太师身份之尊崇。尾联以《东山》之雅正压倒《离骚》之悲怨，不仅推崇杜诗格调高古，更流露出诗人对前辈温润平和诗风的向往。全篇虽为应酬和韵之作，却无浮泛溢美之词，情感真挚，体现了宋诗重理趣、尚典雅的审美取向，亦折射出梅尧臣作为后辈对文坛领袖的真诚景仰。
以上简介/译文/赏析仅供参考。