提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣游历金陵时所作，借秦淮风物抒发怀古幽情。诗人重临故地，感伤六朝繁华消逝、故老凋零，唯余寒洲白鹭相伴，寄托了深沉的历史兴亡之叹与孤寂心境。
译文
每次进入秦淮河口，便不再担忧江上的风波险恶。
重新看到后庭的树木，又勾起了往昔的愁绪。
当年的故老旧友都已不在，前人的遗迹也无从寻觅。
有谁能领会我此刻的心意？只有那白鹭伫立在寒冷的水洲上。
注释
秦淮口：秦淮河入长江处，历代文人怀古胜地。
后庭树：指陈后主《玉树后庭花》典故，象征亡国之音与历史沧桑。
故老：指旧时的长者或熟知往事之人。
遗踪：前人留下的遗迹或踪迹。
寒洲：寒冷季节中的水中陆地，烘托凄清氛围。
赏析
全诗以淡语写深情，艺术上善用对比与意象寄托。首联“风波不忧”反衬内心愁绪之深，颔联借“后庭树”这一典型意象触发亡国悲慨，将个人感怀融入历史沉思。颈联直抒人事代谢、遗迹难寻的虚无感，尾联以“白鹭在寒洲”作结，化情为景，以孤鸟寒洲的清冷画面收束全篇，既呼应了无人识意的孤独，又留下悠远不尽的余韵，体现了宋诗平淡含蓄、理趣与情韵并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。