提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣借西施典故咏史抒怀，通过对比西施的悲剧结局与浣纱女伴的安稳生活，反思祸福无常之理，体现宋诗以议论入诗、理性冷峻的艺术特色。
译文
溪水溅溅流淌四散，石上青苔柔嫩舒展。
一旦辞别浣纱溪畔，前往吴国姑苏高台。
歌舞技艺尚未学稳，越国兵马忽然袭来。
城门悬挂子胥双目，吴人见此岂不悲哀。
重重宫阙沦为麋鹿游地，昔日红颜化作尘土灰烬。
水边当年同伴女子，虽处贫贱仍能摘梅。
食梅切莫嫌弃酸涩，祸福难料非我能猜。
注释
溅溅：水流声或水花飞溅貌
苒苒：草木柔嫩茂盛的样子
石发：生于水石上的苔藻类植物
姑苏台：春秋时吴王夫差所建宫殿，代指吴宫
俄：突然，顷刻间
子胥目：伍子胥被赐死后悬目城门，预言吴亡
层宫：重重叠叠的宫殿
朱颜：指西施青春美貌
同时伴：当年一同浣纱的女伴
赏析
此诗以冷静笔调重构西施故事，突破传统美人咏叹模式。前六句叙事简练，后六句转入议论，尤以“食梅莫厌酸，祸福不我猜”为警策之语，将历史兴亡与个人命运并置对照。诗人借浣纱女伴的贫贱安稳反衬西施荣宠背后的凶险，揭示祸福相依、盛衰无常的哲理。全诗语言质朴而意蕴深沉，体现宋诗重理趣、尚思辨的典型风格，在咏史诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。