提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣寄赠岳州孙屯田之作，借咏洞庭岳阳楼之胜景，抒发对自然永恒与人生短暂的感慨，并表达对友人赏识自己诗才的感激与期许。
译文
自古以来洞庭湖风光美好，
精华景致都汇聚在岳阳楼上。
明月清辉照耀千里大地，
寒凉波光历经三万个秋天。
人的年华终有穷尽之时，
自然风物却不知停歇地长存。
太守若怜爱我的诗句，
应当像沈约那样知音相赏。
注释
屯田：官职名，此处指孙姓友人任岳州屯田员外郎或类似职衔
洞庭：洞庭湖，位于今湖南岳阳
岳阳楼：江南名楼，濒临洞庭湖，历代文人题咏胜地
三万秋：极言时间久远，形容洞庭月色亘古如斯
风物：自然风光与景物
沈隠侯：即南朝梁诗人沈约，谥号隐侯，以诗文著称且善识人才
赏析
本诗语言质朴而意境宏阔，颔联“明月一千里，寒光三万秋”以时空对举，将洞庭月色的空间广度与历史纵深凝练呈现，堪称千古名句。颈联由景入理，以年华有限反衬风物无穷，暗含人生须臾之叹。尾联用沈约典故，既赞孙屯田文学鉴赏力，又委婉表达对自己诗作的自信。全诗情景理交融，体现了宋诗尚理而不失韵致的特色，在平淡中见深致，于酬唱中寓哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。