提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣送友人杨明叔赴越州任通判之作。诗中赞其才学光明，描绘会稽山水胜景与官署雅趣，并借古迹抒发怀古幽情，寄寓对友人的勉励与惜别之意。
译文
深知你内心光明磊落，才华出众，
不像秋日的书虫那样只知钻营故纸堆。
八月里你将乘风前往会稽郡，
镜湖上细浪翻涌，鱼儿跃出水面泛起白沫。
新任外戚诸侯之地的通判，
更可喜的是太守以贵宾之礼待你，尊居右席。
明月楼中吹奏着精美的玉笙，
青山掩映下排列着森严的红色戟仗。
禹穴深邃直通地底暗流，
秦望山峰高耸直插碧蓝云天。
早晚在溪边砍柴却不见人影，
往来于梅市只剩下空寂的陈迹。
墨池中的蝌蚪文已化作虾蟆形状，
道士换鹅的佳话如今谁还能重现？
碑刻磨灭殆尽，著述传世者稀少，
此番游历只管赏景，不必过分感叹今昔盛衰。
注释
光皪皪：形容心地光明、才华闪耀的样子。
秋蟫：即衣鱼，蛀书虫，喻指死读书或拘泥章句之人。
简策：古代书写用的竹简木片，代指书籍典籍。
会稽：古郡名，治所在今浙江绍兴，即越州。
新除： newly appointed，新近授官。
戚里：外戚聚居之地，此处代指越州为宗室外戚封地或重镇。
右席：古人以右为尊，开右席表示对宾客的极度敬重。
朱戟：涂红漆的戟，唐宋时高官仪仗，代指官府威仪。
禹穴：相传大禹藏书或葬身之处，在会稽山。
秦望：秦望山，在会稽东南，相传秦始皇曾登此山望海。
梅市：地名，在越州境内，相传与汉代梅福有关。
科斗：即蝌蚪文，上古文字，形似蝌蚪。
摩灭：指石碑文字因年代久远而磨损模糊。
赏析
此诗融赠别、写景与怀古于一体，结构严谨。起笔以“光皪皪”赞友人胸襟学识，反衬“秋蟫”之陋，立意高远。中段铺陈越州山水之奇与仕宦之荣，“镜湖细浪”“青山朱戟”等句色彩明丽，视听兼备，尽显江南胜境与官场雅趣。尾联转入苍凉怀古，借禹穴、墨池等典故感叹文物消磨，却以“莫用论今昔”作结，化沉重为旷达，既慰勉友人超脱古今兴废之叹，又体现宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。