提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣贺友人江邻几迁居所作，以幽默自嘲笔调写贫士生活，于戏谑中彰显安贫乐道、不慕荣利的高洁志趣与文人风骨。
译文
听说你搬进了新居，应当比旧居要好些吧。
你又借来布囊搬运家当，家具陈设何其简陋草率。
我贫穷得连布袋都无处可借，前来的僮仆笑得几乎跌倒。
他们嘲笑的是我们这些往来交际的贫士，生计窘迫实在不值一提。
但这并非要让僮仆知晓，虽处贫困，我心中自有珍宝。
注释
假：借。
草草：简陋、匆忙不整的样子。
还往人：指彼此交往的友人，此处特指作者与江邻几等贫士。
怀宝：喻指内心怀抱道德学问或高洁志趣，不以物质匮乏为意。
赏析
全诗语言质朴诙谐，以“僮笑欲倒”的生动细节反衬贫士坦荡，极具生活气息与艺术张力。诗人不避言贫，反而以自嘲化解困顿，将物质之“草草”与精神之“怀宝”形成鲜明对照。末句“虽贫自怀宝”乃全篇诗眼，既是对友人的共勉，亦是自我人格的宣言，体现了宋诗重理趣、尚气节的特点，在平淡叙述中寄托了超越世俗价值的文人操守与精神富足。
以上简介/译文/赏析仅供参考。