提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣悼念僧人瑞新和尚所作，通过描绘火化场景与遗物归返，抒发对高僧圆寂的哀思及对佛法传承的感怀，语言质朴而情意深沉。
译文
示现圆寂何必悲伤哭泣，
一同焚化的只有那件衲衣。
身躯已随原野之火燃尽，
徒然只见野外白云飘飞。
谁还在方丈室中描摹您的影像，
旧日翠微山间您亲手栽种的松树依然青翠。
当年您渡江而来时所用的钵盂，
如今唯有弟子独自携带归去。
注释
示化：佛教用语，指高僧示现圆寂、教化众生后离世。
衲衣：僧人所穿的百衲衣，代指僧人的随身衣物。
原火：指在野外举行荼毗（火化）仪式时的火焰。
方丈：寺院住持的居室，此处代指瑞新和尚生前居所。
翠微：青翠的山色，此处指瑞新和尚曾驻锡修行的山林。
钵：僧人乞食或盛物的器皿，象征佛法传承与行脚生涯。
赏析
全诗以白描手法勾勒吊唁场景，情感克制而深挚。首联以“何悲戚”反衬哀痛，凸显对生死超脱的理解；颔联“已随原火尽，空见野云飞”以景结情，云火对照间尽显无常之叹与空寂之境，为全诗名句。颈联由眼前转入追忆，影堂与青松构成时空张力，暗示法身虽逝而精神长存。尾联聚焦“渡江钵”这一具象遗物，以弟子独归收束，将抽象的佛法传承化为可触的行迹，余韵悠长。全诗无一字言悲而悲意自现，体现了宋诗理趣与深情交融的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。