提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵酬答雪窦山昙颖长老之作,描绘山居清幽之境,赞颂禅师超然物外、精进求道的禅心与高远志趣。
译文
身处山中从不厌倦山林,林间鸟儿正关关和鸣。
明月映入潭心一片洁白,花开谷口显得分外安闲。
采薪之人能自行到来,流水逝去不知返还。
听说您欲观览沧海,纵使高峰险峻也要攀登。
注释
依韵:按照原诗韵部唱和,不必用原字。
关关:鸟鸣声和谐悦耳貌。
潭心:水潭中央深处。
采薪:砍柴,代指山中樵夫或隐逸生活。
沧海:大海,此处喻指佛法广大境界或远大志向。
赏析
全诗以清丽笔触勾勒山居禅境,颔联“月入潭心白,花明谷口闲”对仗工稳,以月白、花明映衬心境澄澈安闲,堪称写景名句。颈联借流水不返暗喻时光流逝与世事无常,尾联转写禅师不畏艰险、勇攀高峰以求大道之志,由景入理,既显山林幽趣,更彰禅者精进精神,体现了宋诗理趣与意境交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。