提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别堂弟彦臣所作，记述清晨辞别都城、傍晚停驻汴堤的行程，抒发了亲人离散后满目陌生、孤寂无言的深沉离愁。
译文
清晨辞别了繁华的都城，
傍晚停歇在汴河堤岸头。
满眼所见皆非亲近之人，
只能沉默无言独对河流。
注释
三十弟：指作者的堂弟梅彦臣，三十为其在同辈兄弟中的排行
都城：指北宋京城开封
汴堤：汴河沿岸的堤坝，为当时重要水路交通线
相亲：指亲近熟悉的亲友
寂默：寂静沉默，形容孤独无言的状态
赏析
全诗以时间推移与空间转换勾勒离别轨迹，“朝辞”“暮止”形成紧凑节奏，暗含行程匆匆与心境落寞。后两句由外景转入内心，“满目非相亲”直陈身处异乡的疏离感，以周遭陌生反衬亲情之珍贵；“寂默对河流”则以无声之境收束，将万千离绪寄托于东流之水，含蓄深沉。语言质朴自然，不事雕琢而情意真切，体现了梅尧臣平淡中见深致的艺术风格，堪称宋诗送别佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。