提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣赠友人杨公蕴赴任华亭县令之作，借月宫折桂典故喻科举仕途之艰与官场生态之弊，寄寓对友人的关切与劝勉。
译文
月亮直径千里之大，其中建有嫦娥的宫殿。
宫殿旁边种着玉桂树，枝叶低垂显得葱郁玲珑。
蛤蟆在树根处打洞筑穴，一出洞便吐出黑气遮蔽月光。
月亮的光魄纵然再次吐露，颜色也赤红如顽劣的铜块。
不知从什么时候开始，更让人间的路径得以相通。
年年都有人来折取桂枝，宽裕时少折些尚且容易补充。
今年却把树枝全都拗断了，只剩下光秃秃的树干孤零零立着。
树干已秃不要再攀爬了，否则只会坠入云中双手空空。
不如归来走向海上，向吴地老翁买只仙鹤相伴。
注释
神娥：即嫦娥，代指月宫仙子。
珑珑：形容枝叶繁茂、晶莹润泽的样子。
虾蟆：传说中月宫里的蟾蜍，此处喻指侵蚀美好事物的奸邪小人。
墨蒙：黑暗蒙蔽，指月光被遮蔽。
光魄：月亮的光辉与魂魄。
顽铜：质地粗劣的铜，形容月色昏暗发红，失去清辉。
人踪通：指人间通往月宫（喻科举登第）的路径打开。
拗：用力折断。
童童：形容树木光秃无叶的样子。
莫尔攀：不要再去攀爬它。
吴翁：吴地的老者，暗指隐逸高士或识货之人。
赏析
本诗以奇崛想象构建寓言式意境，将月宫折桂这一传统科举意象进行颠覆性书写。诗人不写桂枝芬芳，反写虾蟆蚀根、月色如铜、桂树秃尽，深刻揭露了人才选拔机制的败坏与过度索取之弊。“株秃莫尔攀，堕云双手空”既是警世恒言，亦是对友人的真切规劝。结句“买鹤问吴翁”笔锋一转，由愤激归于旷达，以访鹤求隐替代功名追逐，体现了宋诗理趣与梅尧臣平淡深婉的艺术风格，寄托了对友人超脱仕途困顿的期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。