提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣咏物讽喻之作，借弹丸与鸣禽意象，讽刺世人盲目追逐虚名富贵而轻贱真才，寄托怀才不遇之慨。
译文
一颗黄金弹丸被抛入云端，
众多贫苦之人争相追逐，挤满了长安城。
众人都以得到它为贵，嫣妇也毫不吝惜，
将其像泥土一样随意丢弃，只为供人弹射取乐。
有善于鸣叫的鸟儿藏身叶底，
却辜负了大好春风，徒然拖着一双翅膀。
它不能飞上青天诉说自身的珍贵，
又有几人肯辛勤地在砂石中拣选真金？
注释
嫣妇：指美貌女子，此处喻指权贵或得势者
一丸：指黄金制成的弹丸，喻指世俗追捧的虚名浮利
资：供给，用于
翮：鸟羽的茎，代指翅膀
至珍：极其珍贵之物，喻指真正的才华或贤才
拣砂石：在沙石中淘洗挑选，比喻识拔人才之艰辛
赏析
本诗托物言志，以“黄金丸”喻世俗趋之若鹜的虚名，以“能鸣”之鸟自况真才。前四句极写世人逐利之狂态与权贵弃才之轻慢，对比鲜明；后四句转写贤者沉沦下僚、无人赏识的悲凉。“辜负春风拖两翮”一句尤为沉痛，将怀才不遇的无奈与对时代埋没人才的控诉融为一体。全诗语言质朴而意蕴深沉，体现了梅尧臣平淡中见警策的艺术风格，具有强烈的现实批判意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。