提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣题咏友人南斋画壁之作，借描绘壁画中山水竹石之胜景，赞颂画工技艺高超及主人高雅脱俗的情趣，表达了洗尽尘俗、向往隐逸的精神追求。
译文
终南山向南俯瞰着长安城，险峻的栏杆与高高的门槛如同黄金铸就般辉煌。
嵩山也靠近洛阳的道路，乘坐鲜华的车驾、骑着骏马一日便可到达。
大梁地势平坦广阔绵延千里，看不见高耸的云峰映入眼底。
这其间自然有高雅情趣之人，打扫屋室呼唤画工开启岩壑图景。
起初怀疑是巨灵神勇猛地劈开华山，不像马援将军那样仅能聚米成山形。
昏暗的雨丝与轻淡的烟雾弥漫室中，世俗琐事如油脂般一朝被洗净。
又用余力画作修长的竹子，石上几茎竹枝在风中摇曳如玉。
竹叶倾斜枝条低垂寒意尽显，竹节苍老根须狰狞却生机充足。
何必非要踏苔眠于绿荫之下，然后才能成为嵇康、阮籍那样的高士。
三位贤人的歌咏已见其意趣，舞女也不必频繁整理发簪来助兴了。
注释
和之：指唱和友人“和之”的诗作，和之为人名或字号。
南斋：书房名，此处指绘有壁画的厅堂。
黄金嬴：形容建筑栏槛华美坚固，嬴通“甍”，指屋脊或栋梁。
陌：道路。
鲜车怒马：装饰华丽的车与肥壮奔驰的马，形容富贵豪奢。
大梁：北宋都城汴京（今开封），地势平坦无山。
高趣人：指志趣高雅的主人。
巨灵擘华：传说巨灵神劈开华山以通河流，喻壁画山势雄奇逼真。
将军聚米：东汉马援曾聚米为山谷模型演示地形，喻人工堆砌之假山。
脂：油脂，喻世俗烦恼污浊。
亚：低垂、压低。
狞：形容竹根盘曲苍劲之貌。
嵇阮公：魏晋名士嵇康与阮籍，代指超脱世俗的隐逸高士。
三贤：可能指画中题咏者或包括作者在内的三位文人雅士。
赏析
本诗以虚实相生手法赞美壁画艺术。前四句以终南、嵩山之真景反衬大梁无山，引出斋中画壁之可贵。“初疑巨灵勇擘华”以神话典故极言画中山势雄浑逼真，远超人工堆叠。“暗雨轻烟满室中”转写观画感受，将视觉转化为身心涤荡的体验，堪称名句。后半部分咏竹，以“节老根狞生意足”刻画竹之风骨，进而升华主旨：真正的隐逸在于心境超脱，而非形式上的栖居林泉。全诗由景入情，由艺通道，体现了宋诗尚理趣、重意境的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。